{"id":1008,"date":"2013-11-21T09:03:52","date_gmt":"2013-11-21T09:03:52","guid":{"rendered":"http:\/\/framtidsjorden.se\/forandra\/?p=1008"},"modified":"2018-12-07T10:59:38","modified_gmt":"2018-12-07T10:59:38","slug":"ett-samtal-om-mikrolan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/ett-samtal-om-mikrolan\/","title":{"rendered":"Ett samtal om mikrol\u00e5n"},"content":{"rendered":"<p>Solen har tagit sig upp h\u00f6gt p\u00e5 himlen n\u00e4r vi n\u00e5r den lilla byn, det \u00e4r varmt och jag st\u00e4ller mig i skuggan under ett tak v\u00e4vt av palmblad i v\u00e4ntan p\u00e5 att m\u00f6tet ska b\u00f6rja. En \u00e4ldre kvinna i f\u00e4rgglad sari kommer ut och signalerar med kroppsspr\u00e5k att jag kan s\u00e4tta mig p\u00e5 en av de m\u00e5nga plaststolar som st\u00e5r utplacerade i en cirkel. Elva kvinnliga ansikten tittar p\u00e5 mig med lysande nyfikenhet. De \u00e4r alla med i olika sj\u00e4lvhj\u00e4lpsgrupper och de har samlats f\u00f6r att ber\u00e4tta f\u00f6r oss om den federation de \u00e4r del utav. Federationens ordf\u00f6rande Gracy b\u00f6rjar ber\u00e4tta n\u00e5got p\u00e5 tamil, och v\u00e5r kollega Viji f\u00f6rklarar p\u00e5 engelska att federationen grundades f\u00f6r tre \u00e5r sedan p\u00e5 initiativ av Kudumbam. Idag best\u00e5r federationen av 32 sj\u00e4lvhj\u00e4lpsgrupper fr\u00e5n n\u00e4rliggande omr\u00e5den och har 250 medlemmar, varav omkring 100 personer \u00e4r aktiva.<\/p>\n<p>&#8211; I sj\u00e4lvhj\u00e4lpsgrupperna sparar medlemmarna kollektivt, alla l\u00e4gger in en liten summa varje m\u00e5nad och sen best\u00e4mmer gruppen tillsammans vem som kan f\u00e5 ta ett l\u00e5n exempelvis till utbildning, jordbruk eller sjukv\u00e5rd. Det h\u00e4nder \u00e4ven att de f\u00e5r l\u00e5n av banken men det \u00e4r sv\u00e5rt och det m\u00e5ste g\u00f6ras gruppvis, genom federationen kan vi ans\u00f6ka om pengar fr\u00e5n banken till enskilda medlemmar, ber\u00e4ttar Gracy.<\/p>\n<address><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-1009\" src=\"http:\/\/framtidsjorden.se\/forandra\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0871-1024x682.jpg\" alt=\"DSC_0871\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0871-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0871-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/>Bild: Gracy har l\u00e5nat RS 5000 f\u00f6r att laga sitt hus och ytterligare RS 10000 som hon anv\u00e4nt f\u00f6r att k\u00f6pa en ko. (Foto: Kelly Richardsson)<\/address>\n<p>Fr\u00e5n n\u00e5gonstans i n\u00e4rheten b\u00f6rjar pl\u00f6tsligt indisk musik spelas, med en ljudniv\u00e5 s\u00e5 h\u00f6g att det inger k\u00e4nslan av att vara i en festlokal med surround system. Jag f\u00e5r veta att en familj n\u00e5gra hus bort har en ceremoni f\u00f6r att fira sin dotter som \u00e4r gravid i nionde m\u00e5naden, och jag t\u00e4nker att i Indien missar de inte en m\u00f6jlighet till ceremoni. De firar allt fr\u00e5n n\u00e4r flickor ska ta h\u00e5l i \u00f6ronen till n\u00e4r de f\u00e5r sin mens och \u00e4r redo att gifta sig. Kvinnorna forts\u00e4tter prata med varandra men det \u00e4r sv\u00e5rt att uppfatta allt f\u00f6r den h\u00f6ga musiken. Jag fr\u00e5gar hur det fungerar med r\u00e4ntor n\u00e4r de tar l\u00e5n fr\u00e5n banken och de ber\u00e4ttar att ofta f\u00e5r de en avbetalningstid p\u00e5 tio m\u00e5nader med en procents r\u00e4nta. De flesta av kvinnorna har varit med i federationen i tv\u00e5 eller tre \u00e5r och har tagit l\u00e5n en eller tv\u00e5 g\u00e5nger, oftast utan problem med att betala tillbaka.<\/p>\n<blockquote><p>M\u00e4n spenderar pengar p\u00e5 alkohol, vi kvinnor investerar i familjen och g\u00f6r allt f\u00f6r att betala tillbaka. Men visst kan det bli problem. Om man inte kan betala av en m\u00e5nad \u00e4r det okej f\u00f6r banken, men blir det l\u00e4ngre m\u00e5ste vi s\u00f6ka hj\u00e4lp av v\u00e4nner, f\u00f6rklarar dem.<\/p><\/blockquote>\n<p>N\u00e4r jag fr\u00e5gar vad de anv\u00e4nder pengarna f\u00e5r jag liknande svar; till barnens utbildning, reparation av bostad eller uppstart av egen inkomstgenererande verksamhet. De ber\u00e4ttar att n\u00e4stan alla har investerat i getuppf\u00f6dning.<br \/>\n&#8211; En get kostar 5000 rupees men ger oss s\u00e5 mycket mer tillbaka. F\u00f6rutom mj\u00f6lk ger en tacka killingar sex m\u00e5nader efter parning, sen kan vi s\u00e4lja dom och f\u00e5 tillbaka s\u00e5 vi f\u00e5r pengar \u00f6ver n\u00e4r vi betalat av l\u00e5net.<\/p>\n<address><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-1013\" src=\"http:\/\/framtidsjorden.se\/forandra\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0914-1024x682.jpg\" alt=\"DSC_0914\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0914-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0914-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><br \/>\n(Foto: Kelly Richardsson)Bild: Thayar har l\u00e5nat pengar tv\u00e5 g\u00e5nger under tre \u00e5r, RS 5000 f\u00f6r att laga sitt hus och ytterligare RS 5000 f\u00f6r att k\u00f6pa en get.\u00a0(Foto: Kelly Richardsson)<\/address>\n<address><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/framtidsjorden.se\/forandra\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0881-1024x682.jpg\" alt=\"DSC_0881\" width=\"1024\" height=\"682\" \/>Bild: Jancyrani har l\u00e5nat RS 5000 till sin dotters skolg\u00e5ng.\u00a0(Foto: Kelly Richardsson)<\/address>\n<address><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-1015\" src=\"http:\/\/framtidsjorden.se\/forandra\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0925-1024x682.jpg\" alt=\"DSC_0925\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0925-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0925-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/>Bild: Viramahl har sammanlagt l\u00e5nat RS 15000 som hon anv\u00e4nt f\u00f6r att \u00f6ppna en egen shop, som idag \u00e4r en inkomstk\u00e4lla f\u00f6r familjen.\u00a0(Foto: Kelly Richardsson)<\/address>\n<pre>1 rupee motsvarar 0.11 svenska kronor<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Solen har tagit sig upp h\u00f6gt p\u00e5 himlen n\u00e4r vi n\u00e5r den lilla byn, det \u00e4r varmt och jag st\u00e4ller mig i skuggan under ett tak v\u00e4vt av palmblad i v\u00e4ntan p\u00e5 att m\u00f6tet ska b\u00f6rja. En \u00e4ldre kvinna i f\u00e4rgglad sari kommer ut och signalerar med kroppsspr\u00e5k att jag kan s\u00e4tta mig p\u00e5 en &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/ett-samtal-om-mikrolan\/\" class=\"more-link\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa<span class=\"screen-reader-text\"> \u201dEtt samtal om mikrol\u00e5n\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[59,60],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008"}],"collection":[{"href":"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1008"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5477,"href":"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008\/revisions\/5477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/framtidsjorden.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}