Ladakh – En resa i tiden

Det är svårt att ge en rättvis skildring av Ladakh och människorna här, av deras liv, historia och kultur. Det är en plats som måste upplevas. Ladakh har ett mycket gammalt kulturarv som är levande än idag och det finns fortfarande människor som lever efter gamla traditioner. Detta arv är inget som vi kan eller får ta för givet, utan något som kan dö ut om det inte tas tillvara på. Förändringens vindar blåser över regionen och för mycket gott med sig såsom utbildning, vård och teknik. Dessa fördelar kan emellertid komma till ett högt pris om det sker för fort, okontrollerat eller utan vägledning. Det kan inte understrykas nog att även om utvecklingen här behöver vägledning så har vi från Europa otroligt mycket att lära av människorna i Ladakh.

Att resa på landsbygden i Ladakh är lite som att resa i tiden. Ca 80 % av befolkningen är i jordbrukssektorn och lever under relativt enkla förhållanden. Vid ett besök hos en välmående familj ute i en by serveras oftast te och mat som tillagas på thap (den ladakhiska braskaminen) i kombination med en mindre spisplatta som drivs på gas. Elektrisk belysning finns vanligtvis i några rum, men det finns oftast inte elinstallationer såsom lysknappar eller eluttag annat än i det kombinerade kök och vardagsrummet som är husets hjärta. Förutom braskaminen finns det sällan någon värmekälla och husen är dåligt isolerade. Vattentoalett och dusch saknas men vissa hushåll har tillgång till komposttoalett. Människorna här arbetar hårt på fälten och med andra hushållssysslor. Det mesta av arbetet görs under sommarhalvåret och på vintern saktar tempot ner då kylan blir mer påtagande och marken inte längre brukas i lika stor omfattning. Temperaturen på vintern kan i vissa delar gå ned till kring -30 ºC nattetid. Byborna sover därför ofta i samma rum som braskaminen eller i ett ouppvärmt rum nedbäddade i flera lager tjocka filtar.

Ett Ladakhiskt hus i byn Rumbak
Ett ladakhiskt hus i den lilla byn Rumbak i Hemis nationalpark.

Men trots avsaknaden på materiell lyx står dörren alltid öppen i ett ladakhiskt hem, det finns en glädje och styrka och en avsaknad av stress som är svårt att hitta hemma i Sverige. Ofta lever de ihop i större familjer där mor- och farföräldrar lever under samma tak som barnbarnen. Efter fyra månader i Ladakh har komposttoaletter, att duscha med hink, att klä sig varmt inomhus och att gå in till kontoret varje dag blivit vardag. Det går inte annat än att hänföras av den ladakhiska livsstilen; de lever av de resurser som finns och inom ramen för vad som är hållbart för regionen.

Men hur har livet på landsbygden förändrast? Enligt Tsering Wangdus på Ladakh Autonomy Hill Develeopment Council (LAHDC) så fanns kunskapen att producera i princip allt som behövdes inom byn för bara några årtionden sedan. Jordbrukare höll sig med mycket större hjordar med bl.a. getter, jakar, kor, åsnor och hästar för transport och djurens avföring användes som gödsel på åkrarna. Han berättar att när han var ung så skickade hans by ut handelskaravaner till tibetanska nomadområden. På en tre månader lång resa sålde de bl.a. korn, kornmjöl, aprikoser, valnötter och kryddor från Kashmir i utbyte mot jakar, får, getter, djurskinn och salt från tibetanska nomader i Rudok (nuvarande i Kina). Tsering Wangdus upplevde dock att detta gamla levnadssätt började att upphöra efter kriget 1962 med Kina då karavanerna avtog och byarna sakta men säkert blev beroende av pengar och varor utifrån. På den tiden fanns det totalt fyra jeepar i Leh medan det idag finns bilar överallt, precis som hemma i Sverige.

En Jak i byn Chechukul
En Jak i byn Chechukul.

I dagsläget har jordbrukarna brist på arbetskraft då ungdomar som tidigare hjälpte till med djuren numera befinner sig i skolan och att hyra arbetskraft är för dyrt. Det har lett till att andelen djur som familjerna håller har minskat drastiskt vilket i sin tur leder till mindre gödsel och därmed mindre skördar. Ny teknik under 70-talet bjöd sedan på en till synes smidig lösning i form av konstgödsel som subventionerades av indiska staten. Konstgödsel gör arbetet på åkrarna lättare men förutom den ekonomiska kostnaden så kräver produktionen av konstgödsel fossila bränslen och kemikalierna försämrar jordkvalitén avsevärt. Detta blir speciellt ett problem i en region där bra odlingsjord är en bristvara. Den alltmer internationella marknaden med varor från hela världen och södra Indien har också gjort det tuffare för jordbrukare att sälja sina varor. Inhemska storföretag säljer bl.a. mjölk och smör och gör konkurrensen hårdare och idag odlar och producerar många familjer enbart för eget bruk.

Det finns dock eldsjälar och organisationer som LEDeG och LEHO som arbetar med just dessa frågor, som förespråkar hållbar utveckling och att kulturen och livsstilen ska få leva vidare. LEDeG och LEHO har t.ex. bidragit till konstruktion av komposter och komposttoaletter i flera byar. Detta skapar ett hållbart alternativ till konstgödsel; jordbruksavfall och mänsklig avföring omvandlas till jord som till stor del kan ersätta det gödsel som tidigare kom från de större hjordarna. Det gör att familjerna har kunnat få bättre skördar och en högre jordkvalité på ett hållbart sätt. Ett annat exempel är att LAHDC subventionerar hållning av mjölkproducerande djur till hushåll, där överskottet säljs tillbaka för att sedan förädlas och säljs som lokala mjölkprodukter under ett gemensamt varumärke. En annan ljusglimt är byn Takmachik som har samarbetat med både LEHO och LEDeG och för några år sedan beslutade att bli en helt ekologisk by (läs mer om byn Takmachik i LEHO-praktikanternas inlägg här).

En kompost hos en familj i den ekologiska byn Takmachik.
En kompost hos en familj i den ekologiska byn Takmachik.

Förändring är oundvikligt men Ladakh har möjligheten att ta steg i rätt riktning för en hållbar utveckling. Det är samtidigt farligt att romantisera och påstå att allt var bättre förr då livet på landsbygden har varit mycket hårt och både utbildning och sjukvård saknades. Samtidigt visar människorna här att det går att leva ett lyckligt liv där saker lagas och återanvänds, ett liv utan inplastade lyxvaror med en sundare inställning till vänner och familj. Ladakh dras med i den globala moderniseringen, på gott och ont, men med en tillbakablick på vår svenska livsstil kan jag inte låta bli att fråga mig om utvecklingen är ett steg tillbaka eller ett steg framåt?

Att fånga solen

Det lilla rummet vi befinner oss i är täckt av mattor och är behagligt varmt, betydligt varmare än de andra rummen i huset. Familjen som vi besöker ber oss att slå oss ner och bjuder oss på bröd med lokalt producerat smör och cha khante, det ladakhiska smörteet. Ta mer! Ta mer! säger de. Deras gästvänlighet är rörande och leder till många leenden då språket inte räcker till.

Thinlay Vajras, teknikansvarig för solhusprojekten, som har tagit med oss på platsbesöket gör temperaturmätningar på de ventilationsrör som förser rummet med värme och letar efter läckage i systemet. Han berättar att totalt tre familjer i Kargil har fått ett värmesystem installerat på prov för att undersöka systemets kapacitet och för att sprida kunskap om de positiva egenskaperna.

Systemet består av en mörk yta på ca 6 m² som befinner sig bakom en glasskiva på husets tak. Solen värmer upp ytan som i sin tur värmer upp den instängda luften. Med hjälp av solceller drivs sedan en fläkt som trycker ner den uppvärmda luften till rummet nedanför. Systemet är slutet och den kallare luften som har passerat rummet nedanför leds upp på nytt för att passera den uppvärmda ytan på taket. Ett solhus kan hålla inomhustemperaturen över 5º C även fast utomhustemperaturen är så låg som -20º C.
DSC_0322

Ett rum som är uppvärmt med solenergi leder inte bara till förbättrad hälsa utan också till möjligheten att arbeta även när det är minusgrader utomhus. Två andra fördelar är besparingen i både bränsle och tid. Kvinnorna och barnen i en familj får annars spendera upp till två månader på att samla in bränsle för vintern. Tundup Tashi som har en Solar Wall håller med

…the advantages of a Passive Solar House in terms of comfort and health benefits far outweigh these initial costs.

Att ta vara på solenergin är ett smart val i Ladakh som har mer än 300 soldagar om året och det finns för närvarande tre stycken system för soluppvärmning som ingår i projektet: Direct Gain, Solar Wall och Attached Greenhouse. Huset vi besökte i Kargil var en form av Direct Gain där solenergin används direkt för att värma upp luft som i sin tur värmde upp rummet. Solar Wall är det typ av system som är i LEDeGs hostel där vi själva bor. Det innebär att hela fasaden består av en svart stenyta med en glasfasad utanför. Solen värmer upp stenväggen under dagen och glaset håller sedan den varma luften kvar från att lämna fasaden, vilket resulterar i att den uppvärmda väggen ger ifrån sig värme långt in på natten. Det tredje alternativet är Attached Greenhouse, då de bygger ett växthus i anslutning till fasaden för att skapa isolering och behålla värmen. Padma Angmo, jordbrukare och ägare till ett Attached Greenhouse, berättar att hon får stå på sig gentemot grannar som beklagar sig över att platsskynket på deras hus är fullt, hon säger:

”I usually tell them that beauty is not everything and that I am very happy with the Passive Solar House as it has many benefits. In fact, now that our neighbours have experienced the efficiency of the Greenhouse, they often come to just sit in our house even if they have no work with us!”

Att använda solenergi är här i Ladakh det absolut bästa valet. Tillgången på sol är stor samtidigt som tekniken är relativt enkel att installera och underhålla. Tyvärr skulle denna teknik inte fungera i Sverige eftersom under den tiden vi behöver som mest värme har vi som lägst tillgång på sol. Vi är dock väldigt imponerande över det ekologiska tänket och utnyttjandet av sina naturresurser till fullo. I Leh ser man lösningar med solenergi på flera antal tak men det är tack vare organisationer som LEDeG som teknologin har spridits ut till byarna som gör att även de kan ta del av solenergins fördelar.

/ Emma och Martin

Hantverk för ökad självständighet

LEDeG (Leh Ecological Development Group) är en NGO (Non-Governmental Organisation) som bildades 1983 av bland annat svenskan Helena Norberg Hodge. LEDeG arbetar för hållbar ekologisk utveckling i Ladakh. Organisationens huvudmål är en ekologisk och hållbar utveckling som harmoniserar med den lokala kulturen. Man ska dock komma ihåg att Ladakh är ett ökenområde uppe i Himalaya och därmed har andra förutsättningar än de flesta andra organisationer som arbetar med jordbruk och miljö. I år är första gången på länge som LEDeG har valt att ta emot praktikanter och det är vi väldigt tacksamma för, organisationen har mycket att visa världen.

LEDeG har fem huvudkategorier som de jobbar med. Dessa är; Agriculture and Food, Approperiate Technology, Watershed Development, Handicraft Intervention och Urban Initiatives.

Häromdagen var det kvinnor från de fyra byarna Udmardo, Hundri, Lehdoh och Khukskow på besök för att lära sig att färga tyg. Detta är ett exempel på Handicraft Intervention som organisationen arbetar med. Byarna som kvinnorna kommer ifrån ligger relativt långt bort. Även om de kan åka bil en längre bit så måste de vandra upp emot sex timmar, vissa med barn på ryggen, för att komma hem till sina byar. Kvinnorna själva ser dock inte den långa färden som ett problem, bergsmiljön har alltid varit deras vardag. Lektionerna hölls ute på gårdsplanen och under dagarna hängde det tygstycken i olika färger längs plankor och pinnar fästa mellan träden.

DSC_0214
Tygerna hänger på tork ute i solen på gårdsplanen.

Tygerna färgas genom att man kokar upp vatten med färg och sedan sänker ner tygerna i färgbadet. De färgar både hela tygstycken och trådar som de sedan kan göra broderier med. LEDeG har utfört liknande utbildningar som denna tidigare. Rigzin Gurmet, som är ansvarig för projektet, berättar att utbildningen är gratis och att de ställer upp med utbildningen när de blir ombedda, vilket har varit ungefär två gånger på varje treårsperiod.

Kvinnorna får efter dessa dagar något att nära sig på, de kan dels använda tekniken privat men de kan även sälja de färgade tygerna. Det medför att kvinnorna  kan bidra till hemmet ekonomiskt i större utsträckning än tidigare vilket stärker deras position. En annan stor fördel är att de kan lära ut tekniken i sina egna byar och därmed slipper alla i byn åka hela vägen in till stan och betala för att få kläderna färgade.

DSC_0227
Gruppbild på kvinnogruppen som var på besök.

Kvinnorna var riktiga glädjespridare under sina dagar här. De log, dansade och sjöng varje kväll när utbildningen var slut. Vi kan bara tacka för de fantastiska danserna där de drog upp oss båda för att svänga loss tillsammans med dem.

/ Emma och Martin